🌟 -는 동시에

1. 앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태가 함께 일어남을 나타내는 표현.

1. -NEUN DONGSIE: An expression used to indicate that a certain act or state mentioned in the preceding statement and following statement happens at the same time.

🗣️ 용례:

수업 종이 울리는 동시에 아이들은 교실 밖으로 뛰어나갔다.
The children ran out of the classroom at the same time as the class bell rang.
우리는 건강한 생을 살아야 하는 동시에 희망적인 생을 살아야 한다.
We have to live a healthy life, while at the same time living a hopeful life.
승규는 영어를 공부하는 동시에 견문을 넓히고자 어학연수를 떠났다.
Seung-gyu left language training to broaden his horizons while studying english.
♔ 요새 아르바이트하느라 힘들지 않니?
Aren't you having a hard time working part-time these days?
♕ 아니에요. 아르바이트를 하면 경험을 쌓는 동시에 돈도 벌 수 있어서 좋아요.
No. it's good to have a part-time job because you can gain experience and earn money at the same time.

참고어

-는 동시에: -neun dongsie,とどうじに【と同時に】。とともに【と共に】,,,ـنون دونغسيإي,,đồng thời,ในขณะที่...ก็..., ในระหว่างที่...ก็..., ในช่วงที่...ก็...,sekaligus, bersamaan dengan,одновременно; в то же время,(无对应词汇),

📚 주석: 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 는동시에 🌾끝

시작 는

는 끝

시작 동

동 끝

시작 시

시 끝

시작 에

에 끝

📚 분류

• 인사하기 (17) • 환경 문제 (81) • 대중 문화 (82) • 경제·경영 (273) • 언어 (160) • 보건과 의료 (204) • 사회 제도 (78) • 가족 행사 (57) • 문화 비교하기 (47) • 스포츠 (88) • 외양 (97) • 직장 생활 (197) • 대중 매체 (47) • 취미 (103) • 법 (42) • 복장 표현하기 (121) • 감사하기 (8) • 시간 표현하기 (82) • 날씨와 계절 (101) • 초대와 방문 (28) • 과학과 기술 (91) • 예술 (76) • 전화하기 (15) • 식문화 (104) • 건강 (155) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 영화 보기 (8) • 길찾기 (20) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 정치 (149)